Les épisodes de la nouvelle version
Voici la liste des épisodes de la série avec leur nouveau
titre, leur durée, les dates de diffusion et un lien sur une éventuelle
page pour expliquer les modifications apportées.
|
Les épisodes de la nouvelle version |
|
| 0 | Intros & fins | Petite explication sur les intros et
fins d'épisodes |
||
| 1 | La fille de la tour Eiffel | 24'03" | pré-générique déplacé, plans remplacés | |
| 2 | Les fugitifs | 23'23" | pas de modif. | |
| 3 | Le monstre des mers | 23'29" | pas de modif. | |
| 4 | Le Nautilus | 23'49" | pas de modif. | |
| 5 | L'île de Marie | 23'25" | pas de modif. | |
| 6 | La forteresse de l'île perdue | 23'24" | plans remplacés | |
| 7 | La tour de Babel | 23'46" | pas de modif. | |
| 8 | Le sauvetage de Nadia | 23'28" | pas de modif. | |
| 9 | Le secret de Némo | 23'07" | pas de modif. | |
| 10 | Le Glatank en action | 23'34" | plan remplacé | |
| 11 | Le grand amour de Gladys | 23'45" | plan refait par la Gainax | |
| 12 | Les petits nouveaux du Nautilus | 23'48" | plans remplacés, scène supprimée (VOST) | |
| 13 | Cours, Marie ! | 23'41" | scène supprimée | |
| 14 | La vallée du Dinictys | 23'41" | erreur de doublage corrigée | |
| 15 | Moment critique | 24'06" | VF perdue (VOST) | |
| 16 | Le secret du continent disparu | 23'44" | plans coupés, plan refait par la Gainax (VOST) | |
| 17 | La dernière invention de Jean | 23'50" | pas de modif. | |
| 18 | Nautilus contre Nautilus | 23'31" | pas de modif. | |
| 19 | Le meilleur ami de Némo | 23'41" | plan coupé | |
| 20 | L'échec de Jean | 24'28" | scène supprimée (VOST) | |
| 21 | Au revoir, Nautilus... | 24'09" | plan refait par la Gainax | |
| 22 | La trahison d'Electra | plans coupés, erreur de doublage corrigée (VOST) | ||
| 23 | Les petits naufragés | 21'52" | pas de modif. | |
| 24 | L'île de Lincoln | 23'43" | montage son, plan coupé (VOST) | |
| 25 | Premier baiser | 23'12" | plans remplacés ou supprimés | |
| 26 | Attila le délaissé | 23'48" | scènes coupées (VOST) | |
| 27 | L'île de la sorcière | 23'47" | plan inséré, scène non doublée (VOST) | |
| 28 | L'île flottante | 24'06" | plan inséré | |
| 29 | Attila contre Attila | 24'06" | plans refaits, plan ralenti | |
| 30 | Le labyrinthe souterrain | 24'18" | plans refaits, scènes coupées (VOST) | |
| 31 | Adieu, Noah Pourpre | 23'42" | plans coupés ou refaits | |
| 32 | Le coup de foudre de Nadia | 22'13" | plan remplacé, plan coupé (VOST) | |
| 33 | Le sauvetage d'Attila | 24'19" | scène coupée, plan changé (VOST) | |
| 34 | Ma chère Nadia | 25'13" | épisode inédit (VOST) | |
| 35 | Le secret de l'Eau Bleue | pas de modif. | ||
| 36 | Le nouveau Nautilus | plan remplacé | ||
| 37 | L'empereur Neo | plans coupés, titres manquants | ||
| 38 | Vers le ciel... | plans remplacés | ||
| 39 | Héritiers d'une planète | plans remplacés, plans coupés, erreur de doublage (VOST) |
| PAR CYRIL LAMBIN, 10/6/2001 FUSHIGI NO UMI NO NADIA / NADIA LE SECRET DE L'EAU BLEUE EST (C) 1990 GAINAX / NHK LA VERSION FRANÇAISE EST (C) AB PRODUCTIONS CE TEXTE NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS L'AUTORISATION DE SON AUTEUR |